根据报纸报道，这个犯罪团伙瞄准某ATM柜员机后，在后面用双线连接柜员机和MP3播放器。

　　MP3播放器能记录这台ATM机上的数据信息，就像普通计算机调制解调器联机声音一样。他们利用特制的电脑程序解读这些声音文件，获取信用卡信息。

　　报道称，罪犯们利用这些信息，复制信用卡用于购物，金额高达38万美元。